Amos 8:1-10 Ainsi m'a fait voir le Seigneur, l'Éternel, et voici, un panier de fruits d'été! Et il dit: Que vois-tu, Amos? Et je dis: Un panier de fruits d'été. Et l'Éternel me dit: La fin est venue pour mon peup Le Seigneur DIEU m’a fait voir encore un p (2023)

Ainsi m'a fait voir le Seigneur, l'Éternel, et voici, un panier de fruits d'été!Et il dit: Que vois-tu, Amos? Et je dis: Un panier de fruits d'été. Et l'Éternel me dit: La fin est venue pour mon peuple Israël; je ne passerai plus par-dessus lui.Et, en ce jour-là, les cantiques du palais seront des hurlements, dit le Seigneur, l'Éternel. Les cadavres seront en grand nombre; en tout lieu on les jettera dehors... Silence!Écoutez ceci, vous qui êtes acharnés après les pauvres pour faire disparaître les débonnaires du pays, disant:Quand sera passée la nouvelle lune, pour que nous vendions du blé? et le sabbat, pour que nous ouvrions nos greniers? faisant l'épha petit et le sicle grand, et falsifiant la balance pour frauder;afin d'acheter les chétifs pour de l'argent, et le pauvre pour une paire de sandales, et de vendre la criblure du grain.L'Éternel a juré par la gloire de Jacob: Si jamais j'oublie aucune de leurs oeuvres!Pour cela, le pays ne tremblera-t-il pas? Et chacun de ses habitants ne mènera-t-il pas deuil? Et il montera tout entier comme le Nil, et enflera ses flots, et s'abaissera comme le fleuve d'Égypte.Et il arrivera en ce jour-là, dit le Seigneur, l'Éternel, que je ferai coucher le soleil en plein midi, et que j'amènerai les ténèbres sur la terre en plein jour.Et je changerai vos fêtes en deuil, et toutes vos chansons en lamentation; et sur tous les reins j'amènerai le sac, et chaque tête je la rendrai chauve; et je ferai que ce sera comme le deuil d'un fils unique, et la fin sera comme un jour d'amertume.

Share

Read Full Chapter

Le Seigneur DIEU m’a fait voir encore un panier de fruits mûrs. Il m’a demandé : « Amos, qu’est-ce que tu vois ? » J’ai répondu : « Un panier de fruits mûrs. » Alors le SEIGNEUR m’a dit :« C’est la fin pour Israël, mon peuple,comme pour des fruits mûrs.Maintenant, je ne lui pardonnerai plus.Le jour où j’agirai,je le déclare, moi le Seigneur DIEU,les chanteuses du palais du roichanteront des chants de deuil.Il y aura beaucoup de morts.On jettera les corps partout.Tout sera silencieux. »Écoutez bien,vous qui marchez sur la tête des pauvres,et qui voulez supprimer les gens simples du pays !Vous dites :« Vite, que la fête de la nouvelle lune finisse !Alors nous pourrons vendre notre grain.Que la fin du sabbat arrive vite !Alors nous pourrons ouvrir nos greniers.Nous allons diminuer la marchandise,augmenter les prixet fausser les balances.Nous pourrons acheter les faibles et les pauvrescomme esclaves,pour le prix d’une paire de sandales.Nous vendrons même les déchets de blé. »Le SEIGNEUR fait ce serment :« Israël est fier de son pays.Eh bien, je le jure par ce pays,je n’oublierai jamais vos façons de faire. »C’est pourquoi la terre tremblera.Tous les habitants seront en deuil.Comme le Nil en Égypte, quand il déborde,elle se soulèvera complètement,puis elle retombera.Le Seigneur DIEU déclare :« Ce jour-là,je ferai coucher le soleil en plein midi,et il fera nuit sur la terre en plein jour.Je changerai vos fêtes en deuil,et tous vos chants seront des chants de funérailles.Tout le monde portera le tissu de deuilautour de la taille.Toutes les têtes seront raséescomme pour la mort d’un fils unique.Et tout cela finiracomme un jour rempli d’une tristesse amère. »
Le Seigneur, l'Eternel, m'envoya cette vision.Voici, c'était une corbeille de fruits.Il dit: Que vois-tu, Amos? Je répondis: Une corbeille de fruits. Et l'Eternel me dit: La fin est venue pour mon peuple d'Israël; Je ne lui pardonnerai plus.En ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, Dit le Seigneur, l'Eternel; On jettera partout en silence une multitude de cadavres.Ecoutez ceci, vous qui dévorez l'indigent, Et qui ruinez les malheureux du pays!Vous dites: Quand la nouvelle lune sera-t-elle passée, Afin que nous vendions du blé? Quand finira le sabbat, afin que nous ouvrions les greniers? Nous diminuerons l'épha, nous augmenterons le prix, Nous falsifierons les balances pour tromper;Puis nous achèterons les misérables pour de l'argent, Et le pauvre pour une paire de souliers, Et nous vendrons la criblure du froment.L'Eternel l'a juré par la gloire de Jacob: Je n'oublierai jamais aucune de leurs œuvres.Le pays, à cause d'elles, ne sera-t-il pas ébranlé, Et tous ses habitants ne seront-ils pas dans le deuil? Le pays montera tout entier comme le fleuve, Il se soulèvera et s'affaissera comme le fleuve d'Egypte.En ce jour-là, dit le Seigneur, l'Eternel, Je ferai coucher le soleil à midi, Et j'obscurcirai la terre en plein jour;Je changerai vos fêtes en deuil, Et tous vos chants en lamentations, Je couvrirai de sacs tous les reins, Et je rendrai chauves toutes les têtes; Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique, Et sa fin sera comme un jour d'amertume.

Share

Read Full Chapter

Voici encore ce que me fit voir le Seigneur, l’Eternel: il y avait une corbeille remplie de fruits mûrs comme à la fin de l’été. Il me dit: Que vois-tu, Amos?Et je lui répondis: Je vois une corbeille remplie de fruits mûrs comme à la fin de l’été.Et l’Eternel me dit:La fin est arrivée ╵pour Israël, mon peuple,car désormais, ╵je ne lui laisserai plus rien passer.En ce jour-là, ╵les chants dans le palais ╵deviendront des lamentations– c’est là ce que déclare ╵le Seigneur, l’Eternel –car les cadavres ╵seront nombreux ╵dans tous les lieux; ╵on les jettera en silence.Ecoutez donc ceci, ╵vous, oppresseurs des indigentsqui voulez en finir ╵avec les pauvres du pays,oui, vous qui dites: ╵Quand la nouvelle lune ╵sera-t-elle passée,pour que nous vendions notre blé?Quand le sabbat finira-t-ilpour que nous ouvrions ╵nos magasins de grains?Nous diminuerons la mesure,nous en augmenterons le prix,et nous truquerons les balances ╵pour tromper les clients,puis nous achèterons les pauvres ╵pour de l’argent,et l’indigent ╵pour une paire de sandales;nous vendrons même ╵jusqu’aux déchets du blé.L’Eternel l’a juré: ╵Aussi vrai que Jacob ╵est orgueilleux,jamais, je n’oublierai ╵aucune de leurs œuvres.A cause de cela, ╵le pays trembleraet tous ses habitants ╵seront en deuil.Le pays se soulèvera ╵dans sa totalitécomme le Nil en crue,il sera agité, ╵et puis s’affaissera ╵comme le fleuve de l’Egypte.En ce jour-là– c’est là ce que déclare ╵le Seigneur, l’Eternel –je ferai coucher le soleil ╵à l’heure de midi,et, en plein jour, ╵je couvrirai la terre de ténèbres.Je changerai vos fêtes ╵en jours de deuilet tous vos chants ╵en amères lamentations.J’imposerai ╵un habit de toile de sac ╵à tous les habitants,et leur ferai raser la tête.J’infligerai à ce pays ╵une douleur aussi profondeque lorsqu’on perd un fils unique;ce qui adviendra par la suite ╵ne sera que jour de malheur.

Share

Read Full Chapter

Le Seigneur, l'Eternel, m'a envoyé cette vision: c'était une corbeille de fruits. Il a dit: «Que vois-tu, Amos?» J’ai répondu: «Une corbeille de fruits.» Et l'Eternel m’a dit: «La fin est venue pour mon peuple, Israël. Je ne lui pardonnerai plus. Ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, déclare le Seigneur, l'Eternel; on jettera partout en silence une multitude de cadavres.»Ecoutez ceci, vous qui dévorez le pauvre et qui ruinez les malheureux du pays! Vous dites: ‘Quand le début du mois sera-t-il passé, afin que nous puissions vendre du blé? Quand finira le sabbat, afin que nous puissions ouvrir les greniers? Nous diminuerons la mesure, nous augmenterons le prix, nous falsifierons les balances pour tromper. Puis nous achèterons les faibles pour de l'argent et le pauvre pour une paire de sandales, et nous vendrons le déchet du blé.’»L'Eternel l'a juré par la gloire de Jacob: ‘Je n'oublierai jamais aucun de leurs actes.’ Le pays, à cause de cela, ne sera-t-il pas ébranlé, et tous ses habitants ne seront-ils pas dans le deuil? Le pays montera tout entier comme le Nil, il se soulèvera et s'affaissera comme le fleuve d'Egypte.»Ce jour-là, déclare le Seigneur, l'Eternel, je ferai coucher le soleil à midi et j'obscurcirai la terre en plein jour. Je changerai vos fêtes en deuil et tous vos chants en lamentations, je couvrirai de sacs toutes les tailles et je raserai toutes les têtes. Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique, et sa fin sera comme un jour d'amertume.

Share

Read Full Chapter

Le Seigneur, l’Éternel, m’envoya cette vision.Voici, c’était une corbeille de fruits.Il dit: Que vois-tu, Amos?Je répondis: Une corbeille de fruits.Et l’Éternel me dit: La fin est venue pour mon peuple d’Israël;Je ne lui pardonnerai plus.En ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements,Dit le Seigneur, l’Éternel;On jettera partout en silence une multitude de cadavres.Écoutez ceci, vous qui dévorez l’indigent,Et qui ruinez les malheureux du pays!Vous dites: Quand la nouvelle lune sera-t-elle passée,Afin que nous vendions du blé?Quand finira le sabbat, afin que nous ouvrions les greniers?Nous diminuerons l’épha, nous augmenterons le prix,Nous falsifierons les balances pour tromper;Puis nous achèterons les misérables pour de l’argent,Et le pauvre pour une paire de souliers,Et nous vendrons la criblure du froment.L’Éternel l’a juré par la gloire de Jacob:Je n’oublierai jamais aucune de leurs œuvres.Le pays, à cause d’elles, ne sera-t-il pas ébranlé,Et tous ses habitants ne seront-ils pas dans le deuil?Le pays montera tout entier comme le fleuve,Il se soulèvera et s’affaissera comme le fleuve d’Égypte.En ce jour-là, dit le Seigneur, l’Éternel,Je ferai coucher le soleil à midi,Et j’obscurcirai la terre en plein jour;Je changerai vos fêtes en deuil,Et tous vos chants en lamentations,Je couvrirai de sacs tous les reins,Et je rendrai chauves toutes les têtes;Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique,Et sa fin sera comme un jour d’amertume.

Share

Read Full Chapter

Le Seigneur Dieu me fit voir encore une corbeille de fruits mûrs. Il me posa cette question: «Que vois-tu, Amos?» – «Une corbeille de fruits mûrs», répondis-je. Alors le Seigneur me déclara:«Mon peuple d'Israël est mûr pour sa fin.Je ne l'épargnerai plus.Je le dis, moi le Seigneur Dieu:ce jour-là,les chants du palais royaldeviendront des complaintes.Il y aura des tas de cadavres,on en jettera partout.Chut!»Écoutez donc ceci,vous qui piétinez les malheureux,vous qui éliminez les humbles du pays:Vous dites: «Vivement que finissentles fêtes de nouvelle lune,pour que nous puissionsnous remettre à vendre notre blé!Vivement la fin du sabbat,pour rouvrir nos greniers!»Vous diminuez la mesure,vous falsifiez les poids,vous faussez la balance.Vous vendez à vos clientsjusqu'aux déchets de votre blé.Vous récupérez comme esclavesdes malheureux pour un peu d'argentqu'ils n'ont pu rembourser,des pauvres pour une paire de sandales.Le Seigneur a fait ce serment:«Par le pays dont Israël est si fier,jamais je n'oublierai vos façons d'agir!»C'est pourquoi le pays tremblera,tous les habitants prendront le deuil.Il se soulèvera tout entier,puis il s'affaissera comme le Nil en crue.«Ce jour-là, dit le Seigneur Dieu,je ferai coucher le soleil en plein midi;en plein jour le pays sera plongé dans l'ombre.Je changerai vos fêtes en deuilet tous vos chants en lamentations.Tout le monde porteral'étoffe de deuil autour des reins,toutes les têtes seront rasées,comme à la mort d'un fils unique.Et tout cela finiracomme un jour plein d'amertume.

Share

Read Full Chapter

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Gregorio Kreiger

Last Updated: 02/07/2023

Views: 5972

Rating: 4.7 / 5 (57 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Gregorio Kreiger

Birthday: 1994-12-18

Address: 89212 Tracey Ramp, Sunside, MT 08453-0951

Phone: +9014805370218

Job: Customer Designer

Hobby: Mountain biking, Orienteering, Hiking, Sewing, Backpacking, Mushroom hunting, Backpacking

Introduction: My name is Gregorio Kreiger, I am a tender, brainy, enthusiastic, combative, agreeable, gentle, gentle person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.